Определение на смисъла на RSVPS, често задавани въпроси и етикет.
Значението на RSVP на английски е "моля, отговорете". Това буквално е френско съкращение за Répondez Vous Sil Vous Plaît, което означава точно същото нещо. На сватбена покана , ако една двойка пише RSVP, те ви молят да отговорите незабавно, като обикновено използвате приложена карта за отговор . Понякога те ще ви помолят да отговорите по телефона или електронната поща. Можете да отговорите и на собствената си канцеларска хартия, която е най-формалният и традиционен метод.
Научете повече за формулировката на картата на RSVP
RSVP означава ли, че трябва да отговорите, ако не можете да участвате?
RSVP означава да реагира по един или друг начин. Заетата двойка трябва да знае колкото е възможно по-скоро, ако може или не може да бъде там. Вероятно е трябвало да направят трудни избори за списъка си с гости и може би чакат да видят колко от първоначалните им покани отпадат, преди да изпратят няколко допълнителни покани.
Защо трябва да RSVP навреме
Често ще видите "RSVP до [определена дата]" или "Благодарение на отговора се иска от [определена дата]". Вашите хостове са избрали датата, която им позволява да разполагат с достатъчно време за планиране и подготовка. Те трябва предварително да знаят колко седалки, таблици, програми и предпочитания ще им трябва. Най-важното е, че заведенията за обществено хранене изискват точни номера и допълнителни такси за промени в последната минута. В идеалния случай, ще сте отговорили колкото е възможно по-скоро, много преди тази дата.
Какво, ако не знаеш, че можеш да бъдеш там?
Понякога дойде датата RSVP и все още не знаете дали ще можете да сте там.
Може би все още се опитвате да намерите достъпни начини за пътуване, детегледачка или почивка от работа. Когато сте в тази ситуация, най-доброто нещо, което може да направите, е да намалите: ако наистина сте искали да сте там, вероятно щяхте да сте измислили начин много преди крайния срок. Ако те са близки приятели, обадете се на домакините с обидни извинения, обяснете ситуацията и попитайте дали датата на отговора е гъвкава.
По този начин те не са принудени да ви проследят или да се чудят дали идвате. Този подход обаче трябва да се използва с дискретност. Ако всеки гост поиска гъвкавост, домакините ще бъдат напълно претоварени.
Долния ред
RSVP означава, моля, отговорете и това е точно това, което трябва да направите. Кажете им, че сте получили поканата им и им кажете дали ще сте там възможно най-скоро. Никой не обича да чака, особено за нещо толкова важно, колкото и сватбата им.